Bathroom conditions at work

I have thus far refrained from commenting on the bathroom conditions at work, but maybe this handwritten note in black ink that was taped to the flusher this morning will get the idea across:

Видите вот этот смыв?!

Нажмите его, и чудесным образом ваш рукотворный подарок СМОЕТСЯ!!!

In response, someone in blue ink underlined the word рукотворный and wrote

я его не руками делаю =)

Rough translation:

Do you see this flusher? Press it, and your man-made (literally “hand-made”) gift will magically be washed away

Response: I didnt make it by hand =)

This entry was posted in Observation and tagged . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s